Nếu chủ doanh nghiệp qua đời hoặc mất năng lực hành vi thì sao?

Trả lời ngắn: Kết quả phụ thuộc vào cấu trúc doanh nghiệp và documents hiện có. Sole trader, company, partnership và trust vận hành khác nhau. Di chúc chỉ giải quyết tài sản thuộc estate; nó không tự động trao quyền quản lý company, thay trustee hoặc bảo đảm business tiếp tục hoạt động.

Rủi ro tức thời

Một owner qua đời hoặc mất capacity có thể khiến doanh nghiệp gặp khó khăn về:

• quyền truy cập bank account;
• thẩm quyền ký hợp đồng và trả lương;
• quyền của director, shareholder, partner hoặc trustee;
• giao tiếp với staff, customers và suppliers;
• loan covenants, guarantees và insurance;
• lease, licence và regulatory approvals;
• tranh chấp giữa gia đình và business partners.

Kế hoạch hiệu quả phải xác định ai có thể quyết định ngay, không chỉ ai cuối cùng nhận giá trị doanh nghiệp.

Cấu trúc doanh nghiệp làm thay đổi kết quả

Sole trader

Business và owner không tách biệt như company. Khi owner qua đời, tài sản và nghĩa vụ có thể đi vào estate, gây gián đoạn trong thời gian executor xin authority.

Company

Company tiếp tục tồn tại, nhưng cần phân biệt ownership of shares với quyền làm director. Constitution, shareholders agreement và Corporations Act có thể quyết định cách bổ nhiệm người quản lý mới.

Partnership

Partnership agreement nên quy định death, incapacity, valuation, buy-out và continuation. Nếu không, luật mặc định có thể tạo kết quả không mong muốn.

Trust

Trust assets không nhất thiết thuộc estate. Cần xem trust deed, trustee structure, appointor hoặc principal powers và succession documents.

Những documents nên phối hợp

• will và testamentary planning;
• enduring power of attorney;
• enduring power of guardianship nếu phù hợp;
• company constitution;
• shareholders, partnership hoặc unitholders agreement;
• buy-sell agreement;
• trust deed và succession of appointor;
• key-person hoặc buy-sell insurance;
• lease, licence, loan và guarantee documents;
• secure register of passwords, contacts và operational instructions.

Một EPA không phải lúc nào cũng cho phép attorney làm director thay người mất capacity. Corporate authority cần được xử lý riêng.

Câu hỏi owner nên trả lời ngay

1. Ai điều hành business trong 48 giờ đầu?
2. Ai có quyền ký và truy cập tài chính?
3. Gia đình có nhận shares, tiền hay quyền quản lý?
4. Co-owner có quyền mua phần sở hữu không?
5. Giá trị được xác định như thế nào?
6. Tiền mua lại đến từ đâu?
7. Guarantees cá nhân được xử lý ra sao?
8. Kế hoạch đã được cập nhật sau thay đổi lớn chưa?

Legal Care Australia có thể hỗ trợ thế nào?

Chúng tôi có thể review cấu trúc, estate plan và commercial documents, xác định gaps và phối hợp succession plan với accountant, financial adviser và insurance adviser của bạn.

Bước tiếp theo: Đặt business succession review và chuẩn bị company, trust, partnership, lease, finance và estate-planning documents.

Nguồn chính thức

• ASIC — companies and officeholders
• Public Trustee WA — wills and estates
• Western Australian Legislation

Thông tin tổng quát, không phải tư vấn pháp lý, tài chính hoặc thuế.