Wills & estates

Probate và Letters of Administration tại WA khác nhau thế nào?

Probate thường là grant của Supreme Court of Western Australia cấp cho executor được chỉ định trong di chúc hợp lệ. Letters of Administration thường áp dụng khi người qua đời không để lại di chúc hợp lệ. Nếu có di chúc nhưng không có executor có thể hoặc muốn xin probate, có thể cần Letters of Administration with the Will Annexed.

Điểm chính

  • Loại grant phụ thuộc vào di chúc và người có thẩm quyền quản lý.
  • Không phải mọi tài sản đều yêu cầu cùng một thủ tục.
  • Bản gốc di chúc phải được giữ nguyên trạng.
  • Hồ sơ không đầy đủ có thể bị Court requisition.
  • Phí Court thay đổi; phải kiểm tra tại ngày nộp.

Probate là gì?

Khi có di chúc hợp lệ chỉ định executor, Court có thể công nhận di chúc và thẩm quyền của executor. Executor vẫn phải tìm tài sản và nợ, bảo vệ estate, xử lý thuế, lưu hồ sơ và phân chia đúng thời điểm.

Letters of Administration là gì?

Khi không có di chúc hợp lệ, Court có thể chỉ định một người phù hợp, thường là beneficiary theo luật intestacy. Nếu có di chúc nhưng executor không thể làm, Court có thể cấp grant with the Will Annexed.

Hồ sơ thường cần

Theo hướng dẫn hiện hành của Supreme Court:

  • motion xin grant;
  • affidavit của executor hoặc administrator;
  • statement of assets and liabilities;
  • bản gốc di chúc nếu có; và
  • bản gốc death certificate.

Không ghim, tháo ghim, viết thêm hoặc làm thay đổi di chúc gốc.

Requisition là gì?

Requisition là yêu cầu sửa hoặc cung cấp thêm thông tin trước khi grant được cấp. Câu trả lời thường phải bằng affidavit, trừ khi Court nêu khác.

Phí hiện hành

Supreme Court công bố phí nộp đơn xin probate hoặc administration là $418 kể từ ngày 1 tháng 7 năm 2026. Hãy kiểm tra lại khi nộp vì phí có thể thay đổi.

Khi nào nên xin tư vấn?

Khi di chúc có lỗi, bản gốc bị mất, executor tranh chấp, có tài sản ở nước ngoài, business hoặc trust, estate không đủ trả nợ hoặc có nguy cơ family provision claim.

Đặt lịch tư vấn về probate và di sản.

Nguồn chính thức

Kiểm tra nguồn ngày 21 tháng 7 năm 2026. Thông tin tổng quát, không phải tư vấn pháp lý.

Nội dung mang tính thông tin chung, đã được luật sư Vinh Nguyen kiểm duyệt. Western Australia — không phải tư vấn pháp lý cho trường hợp cụ thể của quý khách.

Cần trao đổi bước tiếp theo?Đặt lịch tư vấn bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh.
Đặt lịch